sobota, avgust 09, 2008

Proverbiarium 73

Herbam dare.
(dobesedno: Dati travo; preneseno: Priznati poraz.)

Heredem medicum facere est arcessere mortem.
(Zdravnika narediti za dediča je kot bi poslali po smrt.)

Heres ab intestato.
(Zakoniti dedič (...ko ni oporoke).)

Hic Abdera.
(Hiša norosti. (...v starem veku so Abderiti veljali za duševno omejene))

Ni komentarjev:

Objavite komentar